|
|
| BIBLIOGRAPHIE
DES ÉCRITS DE LOUIS-FERDINAND CÉLINE |
|
|
|
ABRÉVIATIONS & SIGLES
Abréviations usuelles dans le corpus et l'index :
| adapt. |
|
adaptateur |
| an. |
|
année |
| attr. |
|
auteur rapportant des propos ou des phrases attribués à Céline |
| autog. |
|
destinataire d'un autographe (à l'exception des dédicaces) |
| © |
|
copyright |
| cat. |
|
catalogue à prix marqués ou de vente publique |
| cf. |
|
conférer (comparer) |
| cit. |
|
auteur citant des textes de Céline |
| cl. |
|
cliché |
| cm |
|
centimètres |
| coll. |
|
collection |
| collect. |
|
collectionneur |
| corr. |
|
destinataire d'une correspondance |
| couv. |
|
couverture |
| déc. |
|
décembre |
| déd. |
|
dédicataire |
| Dr(s) |
|
docteur(s) |
| éd. |
|
collaborateur éditorial : éditeur, préfacier, annotateur ou contributeur |
| Éd., édit. |
|
Éditions (à défaut, Imprimerie) |
| enq. |
|
auteur d'enquête |
| ex. |
|
exemplaire(s) |
| f., ff. |
|
feuillet, feuillets |
| F |
|
Franc(s) français |
| févr. |
|
février |
| H.C. |
|
Hors commerce |
| h.t. |
|
hors texte |
| icono. |
|
illustrateur, caricaturiste ou photographe |
| ill. |
|
illustré(e) ; illustration(s) |
| Imp. |
|
Imprimerie |
| int. |
|
auteur ayant recueilli une interview, des propos ou des échos |
| Jahr. |
|
Jahrgang [ : année] |
| janv. |
|
janvier |
| juill. |
|
juillet |
| L.-F. |
|
Louis-Ferdinand (par convention, le prénom de Céline est toujours imprimé sous cette forme) |
| Libr. |
|
Librairie |
| Me |
|
Maître |
| micr. |
|
microfilm |
| ms |
|
manuscrit |
| mus. |
|
musicien |
| n., no, no., nr. |
|
numéro (selon la langue de référence) |
| n.s. |
|
nouvelle série |
| nov. |
|
novembre |
| oct. |
|
octobre |
| ord. |
|
ordinaire |
| p., pp. |
|
page, pages |
| [P] |
|
Paris |
| pér. |
|
périodique |
| Pr |
|
Professeur |
| pseud. |
|
pseudonyme |
| ro(s |
|
recto(s) |
| rel. |
|
relieur |
| s. |
|
série |
| s.d. |
|
sans date |
| s.l. |
|
sans lieu d'édition |
| s.n. |
|
sans nom d'éditeur |
| S.P. |
|
service de presse |
| s/no |
|
sous le numéro de notice |
| sem. |
|
semestre |
| sept. |
|
septembre |
| t. |
|
tome |
| trim. |
|
trimestre |
| vo(s) |
|
verso(s) |
| vol. |
|
volume(s) |
Abréviations des Fonds et Instruments bibliographiques :
| BÉRT |
|
Bibliothèque d'État de la République tchécoslovaque
190, Klementinum. Praha 1. |
| BFM |
|
Bibliothèque de la Faculté de Médecine de Paris
12, rue de l'École de Médecine. 75006 Paris. |
| BLFC |
|
Bibliothèque de Littérature française contemporaine
2, place Jussieu. 75005 Paris. |
| BLJD |
|
Bibliothèque littéraire Jacques Doucet
10, place du Panthéon. 75005 Paris. |
| BM |
|
The British Museum
London WC1. |
| BN |
|
Bibliothèque nationale
58, rue de Richelieu. 75002 Paris. |
| BNM |
|
Biblioteca nacional. Mexique.
Apartado postal 29-124. Mexico 1. |
| BNP |
|
Biblioteka Narodowa. Pologne.
Hankiewicza 1. Warszawa. |
| BPI |
|
Bibliothèque publique d'information
Place Georges Pompidou. 75004 Paris. |
| BPLÉ |
|
Bibliothèque publique de Littérature étrangère de l'U.R.S.S.
Oulianovskaïa 1. Z-240 Moskva. |
| BR |
|
Bibliothèque royale Albert Ier
4, boulevard de l'Empereur. 1000 Bruxelles. |
| BUÉG |
|
Bibliothèque de l'Université d'État A. M. Gorki
Kharkhov (Ukraine). |
| BUS |
|
Bibliothèque universitaire de la Sorbonne
47, rue des Écoles. 75005 Paris. |
| CBI |
|
Cumulative Book Index
New York, The H. W. Wilson Company.
[BN : salle de bibliographie, usuels] |
| CCB |
|
Catalogo cumulativo 1886-1957 del bolletino delle pubblicazioni italiane, IX
Nendel-Liechtenstein, Kraus Reprint, 1968.
[BN : salle de bibliographie, usuels] |
| DB |
|
Deutsches Bücherverzeichnis
Leipzig, Verlag des Börsenvereins der deutschen Buchhändler.
[BN : salle de bibliographie, usuels] |
| UC |
|
Union Catalog
Washington, The Library of Congress.
[BN : salle de bibliographie, usuels] |
| *** |
|
auteur anonyme ou auteur collectif de plus de trois auteurs.
Toujours classé avant la lettre « A » dans l'index |
| [] |
|
les textes ou chiffres imprimés entre crochets sont des réfections imputables aux auteurs du présent ouvrage. |
|
|
|
